Information

Artist: Thousand Leaves
Album: END OF ENDLESS NIGHTS
Title: Vampire Edge

Lyrics

When the moon is filled, my mind is filled.

Life of enduring always solitarily.

I am activated.

The one to activate me.

Only at night of the full moon.

ミスディレクション!

ルナクロック!

misudirekushon

runakurokku

Misdirection!

Luna Clock!

どこにいけばいいの?

どこにいればいいの?

doko ni ikeba ī no

doko ni ireba ī no

Where am I supposed to go?

Where am I supposed to be?

教えて!

教えて!

oshiete

oshiete

Tell me!

Tell me!

本当に人間なのかを…

hontōni ningen’na no ka o

Just how human is that…

I don’t understand. Who is it?

Is it man or is it a wizard?

Yesterday even if a day passes.

It’s today even If it’s thought that it’s yesterday.

ミスディレクション!

ルナクロック!

misudirekushon

runakurokku

Misdirection!

Luna Clock!

どこにいけばいいの?

どこにいればいいの?

doko ni ikeba ī no

doko ni ireba ī no

Where am I supposed to go?

Where am I supposed to be?

教えて!

教えて!

oshiete

oshiete

Tell me!

Tell me!

本当に人間なのかを…

hontōni ningen’na no ka o

Just how human is that…

Knife that locks the memory away in one’s heart.

Time is stopped.

ミスディレクション!

ルナクロック!

misudirekushon

runakurokku

Misdirection!

Luna Clock!

どこにいけばいいの?

どこにいればいいの?

doko ni ikeba ī no

doko ni ireba ī no

Where am I supposed to go?

Where am I supposed to be?

教えて!

教えて!

oshiete

oshiete

Tell me!

Tell me!

本当に人間なのかを…

hontōni ningen’na no ka o

Just how human is that…

Destruction!

Am I manipulating time…?

Or, am I manipulated at time…?